ترجمة هبة على hobaaly79@gmail.com
انت نصف شيطان وضيع
انت حتى لا تعرف ما تركه أبى لك
أنت لا تصلح أن تكون من نسل قبيلة التنين
اكبر ما يدعونى للأسف وجودك كأخ أصغر لى
أعتقدت أنك مت
وأنك لم تعد موجودا
لم أفكر أبدا انك ستكون حى مرة أخرى
هذه إرادة السماء
انت لا تستحق استخدامه
أعطنى مفتاح القبر
مازالت تدعونى بنصف الشيطان ،نصف الشيطان ؟
يمكننى أن أكون أسوأ من ذلك ؟ فماذا ستفعل حيال ذلك ؟
وو داو ، أنا سأقتلك
انت عار على عائلتنا الملكية
وو داو أذا لم تقتلنى اليوم ستأسف على ذلك !
هو شقيقك بالدم
إليس لديك أية مشاعر ؟
ياو ياو
وو داو ، لا تؤذيها
سلم لى المفتاح
حتى لو قتلتنى لن أعطيه لك
هل ستعطينى أياه أم لا ؟
لن أفعل
ماذا ؟
أتريد منى استخدام هذا لمحاربة وو داو ؟
غبية جدا
ماذا تريد أذن ؟
تريدنى أن أعزف عليه ؟
اذن انت لست بتلك الغبية
ايا كان ...
ون تيان ، ستموت
أنا سأقتلك أولا
لا تلمسها !
لم أفكر أبدا أنك من أجل إنقاذ هذه المرأة
يمكنك أخراج مثل هذه القوة
يبدو أنك مثل الأب
تتجه لفخ الحب
أنت لا تفهم المشاعر الحقيقية
ولا تستحق أن تكون ابن أبى
يبدو وكأنه مع وجود هذه المرأة هنا
لن أستطيع قتلك
مفتاح القبر لى
ون تيان
هل أنت بخير ؟
أنا بخير
سوف أخرجك من هنا أولا
ارتاح هنا
لماذا لم تقومى باستعماله من قبل ؟
حتى أنك خاطرتى بحياتك لأنقاذى
انا لم أستطيع التخلى عنك هكذا
شكرا
أأنت أفضل الآن ؟
لن اموت
وو داو ، ذلك الأحمق
لقد أخذ القطعة
التى تركها والداى لى
على اعادتها
انتم الاثنين أخوة
فلماذا تريدون قتل بعضكم البعض ؟
هو يعتقد ان سلالته نقية
ووجودى هو البصمة السوداء
ويريد أن يكون رئيس قبيلة التنين
أوة ، حقا
كيف عرفتى أغنية شيان يو لمحاربة الشيطان ؟
انا لا اعرف
فى هذا الوقت ، كنت أفكر فقط بأنقاذك
شيان يو فقط من تعرف عزف تلك الأغنية لمحاربة الشيطان
وكانت قادرة على التخلص من الشياطين باستخدام هذا اللحن
ربما
انت حقا التناسخ لشيان يو
لماذا تنظر لوجهى هكذا ؟
لا شئ
ماذا سنفعل بعد ذلك ؟
سنرتاح هنا الليلة
وغدا سنذهب للقبر الملكى لعشيرة التنين للعثور على وو داو
ولاسترجع منه أشيائى
سأستغل هذه الفرصة لقتل هذه المرأة
وألا سوف اندم عليها
كنت أتسال من يكون ، وكانت انت
صحيح !
أتجرؤى عل نصب كمين لى ؟
ألم تنصبى أنتى كمين لـ " دينغ ياو " و "ون تيان" ؟
اة فهمت
أنت تتبعيهم
نعم
يا له من فضول
انا فقط اتبعهم بأوامر من مو يين دا جى سى لحمايتهم
اسمحى لى أشرح لكى
الأشخاص الفضوليين لا يعيشوا طويلا جدا
ولكنى اليوم لا أريد التقاتل معك
لذلك اعتنى بنفسك
كيف هو الوضع ؟
كما توقعت أيها اللورد الشيطان
وو داو يريد قتل ون تيان ، وون تيان لم يعد يستطيع البحث عن اللؤلؤة المقدسة
اللورد الشيطان
لقد استمريت يوما كاملا بمتابعتهم
لماذا لا تأخذ قسطا من الراحة ؟
لقد ساعدتينى بالحصول على كتاب نو وا
الذى يحتوى على تفاضيل حول كيفية أعادة تشكيل إناء الشيطان
ومعالجتة بقوة إرادتى
ولكن هناك شرط مسبق
علينا ايجاد اللؤلؤة المقدسة 12 أولا
هل لو كان لديهم اللؤلؤة المقدسة 12 وليس معهم كتاب نو وا
يمكنهم أعادة تشكيل إناء الشيطان
بالطبع يمكنهم أعادة تشكيل إناء الشيطان مع اللؤلؤة المقدسة 12
ولكن قوته ستقل كتيرا عن حالته السابقة
ولكن الأمر يستحق لأجل توحيدى العوالم الثلاثة
ولكن مازال سيسبب لى الكثير من المتاعب
هو جين جى
هنا
انطلقى على الفور وابحثى عن اللؤلؤة المقدسة
نعم
نفذى أمرى
ومهما كان ، من يجرؤ على إخفاء اللؤلؤة المقدسة
سيتلقوا جميعا نفس العقاب
سأفعل بالتأكيد ، اسمح لى
وسيتم تدميرهم تماما
نعم
لا تبكى ، لا تبكى
اجرى
لا تبكى ، أنا هنا
أمى ، أمى
لا تبكى ، لا تبكى
اختبى هنا ، أنا سأعود
شكرا لك لإنقاذى مرة اخرى
كانوا يبحثوا عن الموت
انتظر لحظة
ما اسمك ؟
هذا
انا عدت لإعادته لك
احتفظى به
لدى بالفعل شكوك هو المرافقين لحفل الزفاف
و وجدت أن أميرة شو لم تكن موافقة على هذا الزواج
وقبل مغادرتها تشاجرت مع ملك شو
لذلك واضحا أنها من وراء تخدير المرافقين
ويبدو فى هذه الحالة أنه ليس حادثا
فهى أرادت ان تهرب بنفسها
اذن فى هذه الحالة لا علاقة لنا بالأمر
لا يمكننا قول هذا
فالأميرة هربت على أرض نان يو
وأذا حدث فعلا أى شئ
فمملكة شو لن تتهاون فى الأمر وفى النهاية ستكون حرب لا مفر منها
خذ بعض الرجال وابحث عن أميرة مملكة شو
يجب أن تجد أميرة مملكة شو
بدون تأخير
أمرك
أخى الملكى
يبدو أنه سيتم ألغاء هذا الزواج
ابتعدوا عن الطريق ، ابتعدوا عن الطريق ! الحصان خائف
ابتعدوا عن الطريق !
أسرعوا و ابتعدوا عن الطريق
ابتعدوا عن الطريق ! بسرعة ابتعدوا عن الطريق
الحصان مذعور
ابتعدوا عن الطريق ! بسرعة ابتعدوا عن الطريق
ابتعدوا عن الطريق
بسرعة ابتعدوا عن الطريق
مؤلم جدا
لا تذهب ، لا تذهب ، ارجع
مؤلم جدا ...
لماذا تركتى حصانى يذهب ؟
لماذا تتصرف بقوة ، فى حين أنك حتى لا تعرف كيفية ركوب الخيل ؟
أذهب وأعتذر للجميع
اعتذار ؟
منذ كنت صغيرا ، لم يسبق لى أن عرفت معنى الاعتذار
لديك حصان ، ولكن ليس لديك مال ؟
حصانى لم يتوجه الى الناس عن قصد
ولكنك القيتى بى على الأرض دون أن تنظرى
وعند الحديث عن الاعتذار ، يجب عليك انت الاعتذار لى
متهور ...
آنسة !
أنت مرة أخرى ؟
أنت جائعة ولكن لا تملكين مال ، صحيح ؟
هذا ليس من شأنك
لمن هذه القطعة ؟
لماذا هى لديك ؟
عندما كنت تحاولى إنقاذ شخص فى وقت سابق ، سقطت منك
انت محظوظة أننى لست بسارق
لذلك ارجعته لك مرة أخرى
هذه القطعة مهمة جدا لى ، شكرا لك
على الرحب والسعة
لو أنتى لم توقفى الحصان
كنت مازالت حتى الآن على ظهره
وبالنظر فى الأمر أنا مدينة لكى بواحدة ، فدعينا نتناول بعض الكعك
ألديك مال ؟
سيداتى ، انظرن لتفاصيل عمل هذا الدبوس
حتى النوع المتسخدم من قبل الملوك لا يمكن مقارنته بهم
آنسة بالنظر لوجهك وملابسك
لو لم يتطابق هذا الدبوس معكى ، فلمن هو ؟
أخى الصغير كم سعر هذا الدبوس ؟
لن أخفى عليكى شئ
زوجتى وأنا جئنا نبحث عن أقاربنا فى مملكة غوى
ولم نتمكن من العثور عليهم ونفذت أموالنا
زو .. زوجتى
حامل
ولكن بالنظر لمعدة زوجتك لايبدو عليها ذلك
انها فى شهرين
والحق يقال، نحن بمأزق
وليس لدينا أى خيار ألا بيع إرثنا
سعر الواحد ، 50 باى
ماذا ؟ 50 باى ؟!
هل أنت لص ؟
آنسة ...
فقط بالنظر اليك أستطيع ان أقول أنك طيبة كأناث بوذا
أنظرى كم هى جميلة ، واشفقى على أنا و زوجنى
ماذا عن 40 باى ، سأخذها
اتفقنا
كيف تم ذلك . ألست ماهرا ؟
لماذا تحمل اكسسوارات الفتيات ؟
أنا التقطته
لا تقل لى أنك ...
أنك لص ؟
وكل هذه الاشياء أنت سرقتها ؟
أنا من لطفى أدعوكى لتناول وجبة معى ولكنك مازالتى تشكى بى ؟
مهلا ، دعينى أسالك
لماذا امرأة تحمل معها متعلقات رجل
ألا يجوز لى حمل متعلقات رجل ؟
هذا الكيس
لمن لمن لمن ؟
ربما يعود الى شخص أنتى تحبيه ؟
أنت حقا لا تملك شيئا أفضل لتقوم به
ماذا تريد ؟
لا شئ ، أنا سوف اتناول معك الوجبة
لا شكرا !
أنت ...
لقد قلت أننى سأدعوك ، لذا فأنا سأدعوك
ارجعها
اذا وصلتى محاولة الحصول عليها مرة أخرى ، أنا سأرميها بعيدا
هل ستعيدها لى أم لا ؟
الأكل ...
تناولى وجبة معى
وغد
أنا لا يمكننى الأكل أكثر من هذا ، لقد امتلئت
الآن أيمكنك أعادتها لى ؟
لا زالتى تقولين أنها لا تخص من تحبين
كيف يبدو من تحبى ؟
أنه ليس الشخص الذى أحب ...
أنه منقذى
لذلك عندما أراه ، سأعيدها له
منقذ
سيدة ضعيفة تقع فى خطر والأمير الوسيم يعرض حياته للمخاطر لأنقاذها
وأصبحت هذه السيدة ممتنة ووقعت فى الحب
بالاستماع اليه يبدو رومانسيا جدا
ولكنك لا تبدى ضعيفة
هيا أخبرينى
ان مجرد الجلوس هكذا ممل ، لنتحدث قليلا
كيف يمكنك أن تكون هكذا ؟
أتحب كثيرا معرفة ما يفعلة الآخرين
أليس لديك شخص تحبه ؟
عندما كنت صغيرا ، عائلتى وافقت على ترتيب زواج لى
بالتفكير بالأمر شخص لم أراه من قبل
لا أعرف كيف يبدو ، وكيف يتصرف
أيمكننى الزواج منه ؟ أعنى أيمكنك الزواج منه ؟
اعتقد الحب ...
يجب على المرء اتباع قلبه
لذلك انت هربت من زواجك ؟
لا تتحدثى عنه ، مجرد الحديث عن ذلك ، يجعلنى غاضب
أتسال ماذا يحدث ، سأذهب لأرى
معذره
مسكينة
ماذا حدث ؟
أنها حزينة ، لوفأة والداها
مسكينة ...
آنسة
أنا سأعدك فى دفن والداك ...
سيدى ، لو ستقوم بمساعدتى بدفن والداى سأدفع لك
بشرأئى شخصيا
سأكون على ما يرام
سأدفع لدفن أبيكى
أشكرك سيدى
سيدى ، لنتوقف هنا
آنسة ، أعتقد أن هذا المكان يبدو جيد
آنسة... منذ متى توفى والداك ؟
300 سنة
أة شبح !
يبدو أنك لا تملك قلب سيئا وإلا ما كنت سقطت فى يدى
أيها العفريت ، كيف تجرؤ على إيذاء شخص ما
انا سأكلك أنت أيضا
انتظرينى
لماذا تركتينى ؟
لا تعتقد ى انه بسبب أنقاذك لى فعلى شكرك
أنه ليس لأننى لا أستطيع هزيمة الشيطان
فلدى تعويذة صنعها الراهب تشن يى من مملكة شو
دعينى أخبرك أنه يمكننى هزيمة المئات من الشياطين
ولو لم يكن هذا الشيطان تسلل على ، كنت قد تعاملت معه بالفعل
سيدى
اعطنى كيسى مرة أخرى
ومن هنا ، ربما نلتقى ثانية
ماذا تفعلى ؟
مو يان تشكرك
ولكن
نحن سنذهب فى طرق منفصله
علاوة على ذلك ، أنا مشغوله بثأرى وغارقة فى الدماء
ولا أريد جرك إليه
هل تلومينى لأجل
أنقاذك لى من الشيطان سابقا
أليست هذه هى القضية ؟
كيف يمكن ؟
لماذا أردت أنقاذ هذا الشيطان ؟
أنا ... حسنا لا داعى لتقول بعد الآن
فأنا لا أريد الاستماع على أى حال
اعد لى كيسى
من لفاعل الخير
عناما أراه مرة أخرى ، سأعيده الية
هنا ، هنا ، هنا
بخيلة
أصلا كنت أفكر كيف هو صديقك
ربما لا نلتقى ثانية
لقد غادرت فعلا
أصلا كنت أفكر كيف يبدو صديقها
ونصبح أخوة بالقسم ونجوب جيانغ هو جين تاو
أنظر كم هى تافه
ألا أعجبك ، أما أعتقدتى أننى معجب بك ، أنه فقط بسبب فنون القتال
أنقذونى
ابنتى أنا لا أريد أن أتزوج
ابنتى
أمى
أنا لا أريد أن أتزوج
ابنتى ...
أبى ! أمى ! أنقذونى
ماذا سنفعل ؟
ابنتى ...
انقذونى
هاى سيدى ّ سيدى
ماذا يحدث هنا ؟
أنه لأمر محزن
أنها ستتزوج من شيطان النهر
فى الأصل كان مسالم
ولكن مؤخرا أصبح شيطان النهر غاضب
وغمرت المياة بعض القرى
وقال الساحر يجب التضحية بعروس جديدة
لتفادى الكارثة
أنه يقول
من على استعداد ليزوج ابنته الى شيطان النهر ؟
رهيب
زواج شيطان البحيرة ؟
شيطان البحيرة العظيم
شيطان البحيرة العظيم احمى قريتنا
واجعلها سالمه ومزدهرة إلى الابد
حان الوقت
لا يمكننا
السماح لطفلتنا بالذهاب
يجب على ابنتك ان تتقدم لشيطان النهر
لو تركناها تذهب
سوف يغضب شيطان النهر ، وسيعانى الجميع هنا من الكارثة
انت الاثنين ، اذهبوا ، واتركوها
لاتفعل ، لا تفعل
اسرعوا واتركوها
توقف
من هو هذا الشجاع
ليتداخل فى زواج شيطان النهر ؟
اسمحوا لى أن أقول ، بما أن هذه الانسة لا تريد الزواج ، فلا تجبروها
دعوها تعود لمنزل والدايها
ودعونى أتزوح بدلها
أنت ؟!
أنه مزيف ، أنه مزيف
والد طفلتى...
غادر . غادر . غادر.
غادر.
ما " زواج بحيرة الشيطان ؟ من الواضح أنه شيطان
لنرى أى نوع من الشياطين أنت
أذا كان حقا شيطان ، سأستخدم تعويذة الراهب يى تشن لتحمينى
جميلة
ألا يزال هناك فتاة جميلة كهذه
ما اسمك .
أى اله ؟ أنك مجرد شيطان
أنا الهه النهر ، كيف تجرؤى وتدعونى بشيطان !
إلهه النهر الأبيض مؤخرتى !
هل ستقومى باللعب حولى ؟
من ، من ، من ؟
انه أنت ؟
أى شيطان أنت ؟ لتجرؤ على انتحال صفة الهه وتؤذى الابرياء
لنرى أى شيطان أنت من خلال عين تيان
انه شيطان سمكة الخنزيز الصغيرة
هل مات ؟
لم يفعل ؟ هل مات ؟
هل أعتقدتى أنه يمكنك التخلص منى
كونى جيدة وتزوجينى
الاقتصاص للأناث ، فنون قتالك بغيضة بعد كل شئ
انا سأتزوجك ، انا سأتزوجك
حقا ؟
هل ستتزوجى من سمكة الخنزير السمينة هذه ؟
فى الواقع ...
فى الواقع لقدألقيت نظرة فاحصة عليه الآن ، أنت وسيم جدا
حقا .
سيدى ، شعرك فوضوى قليلا
حقا ؟
حقا ! حقا !
لا أتعجب أن شيطان صغير مثلك قوى
مادام لدية اللؤلؤة المقدسة
يبدو أن إناء إبادة الشيطان تحطم بالفعل
لا عجب أن شى يو مينغ قتل القرية كلها
ليحصل على كتاب نو وا
ما هى اللؤلؤة المقدسة ؟
أذا أنت أنثى ؟
فى الحقيقة أنا هربت من المنزل
والسفر لفتاة لـ هو جين جيانغ غير مريح
لذا ...
أنت شجاعة جدا
لتحلى محل العروس
أعتقدت بما ان تعويذة الراهب يى تشن معى
وأنا فعلا أردت أنقاذ هذه الفتاة
شكرا لك ، شكرا لك
لا داعى لشكرى
أشكرك لإنقاذ ابنتى
لا داعى لشكرى
أنه عمل صغير
شكرا لك ، شكرا لك
لا داعى لشكرى
شكرا لك ، شكرا لك
لا داعى . لا داعى
شكرا لك ، شكرا لك
اللؤلؤة المقدسة قلب لا يرحم (قاسى ) وسوف تحمى وتجلب السلام
مع اللؤلؤة المقدسة كل شئ سيكون سلمى ولو استعملت ستزيد القوة
أكان حقا شيطان
لا أصدق أنها قصة شيطان ، أنت تقريبا أذيت حياة إنسان
نعم ، نعم .. شكرا لمساعدتنا فى التخلص من هذا الشيطان
الشخص الذى أخبرنا بكل هذا الساحر وو شو
من فضلك تعالى لمنزلنا واجلسى قليلا لنتمكن من شكرك
لا داعى ، مازال علينا أن نسافر
ربما نلتقى مرة أخرى
سنغادر
رحلة أمنة
أشكرك
أشكرك يا فاعله الخير
أختى مو يان ، أنتظرينى
فى المستقبل عليكى توخى الحذر
فهناك العديد من الأخطار فى جيانغ هو جين تاو ، وأنت لا تعرفى أى فنون قتال ، أسرعى وعودى لوطنك
والداتى رحلت
و والداى لا يحبنى
لذا أنا لا أريد العودة
على الأقل أنت لديك منزل
ماذا عنى ؟
ليس لدى منزل بعد الآن
أخت مو يان
فى الواقع هربت من زواجى
فأنا لا أريد الزواج بهذا الشخص
لذلك لا أريد العودة الى المنزل فى وقت قريب جدا
اسمح لى باتباعك أرجوك
موافقة
الوحدة مملة جدا
ولكن عليكى أن تعيدنى بعدم التسبب بأى مشكلة
فى الواقع ، أنا لا أحب التسبب بالمشاكل
عندما كنت صغيرة أمى مرت بالطريق
وأبى لدية الكثير من الزوجات
حتى أنه لم يقلق على
رغم أننى لا أملك ما يدعونى للقلق لأخرج عن الطريق
ولكن ما أريدة حقا مجرد علاقة ابنه وأب
لهذا
عندما التقيت السيدة التى كانت تبيع نفسها لدفن والداها
أنا لمست هذا فعلا
بعد ذلك ، لم أكن أريد أن أسبب المتاعب
أنا فقط ...
فقط أردت حقا مساعدتها
لا يحب كل شخص أظهار مشاعره
أمل أن أتمكن من تحقيق سعادة كل من حولى
أخت مو يان
أنا لدى الكثير من الأخوة
ولكنى ليس لدى أخوات
فماذا لو ، أنا أقول ماذا لو ...
أذا كنت لا تمانعى دعينا نكون أخوات بالقسم
حسنا ، ما اسمك ؟
اسمى يو داى
يو داى
حسنا ، من الآن فصاعدا أنت أختى الجديدة
أختى مو يان...
شكرا لك لمنحى الشعور بالعائلة
هذا صحيح ، أخت مو يان
أنها لا تبدو جيدة
دعينى أرى
لم أعتقد انها ستبدو جيدة
أعتقد أنك لو ارتديتى هذه ، فأنك ستبدى أكثر جمالا
حقا ؟
نعم
حقا
أبى
لماذا أحببت هذه المرأة كثيرا ؟
أنها مجرد بشرية
أبى
أنا استطعت أخير الحصول على سان تشا جينغ اليوم
ومن اليوم ، أنا زعيم قبيلة التنين
هذا هو قبر قبيلة التنين ، هل هناك أشباح ؟
أأنت لست خائفة من وو داو ولكن خائفة من الأشباح ؟
هذا صحيح
لماذا فعلت هذا ؟
لا شئ
ياو ياو ، ابقى هنا ولا تأتى
لا ، ستقاتل وو داو وستحتاجنى
انا خائف من أن يحدث لك شئ
انا خائفة أكثر أن يحدث لك شئ
لنذهب